A Mick Mars Maintenant...
Mick Mars est le guitariste soliste de Mötley Crüe.
MICK MARS
est né le 4 Mais 1951 à Terre Haute dans l'Indiana sous le noM de
ROBERT (ou BOB) ALAN DEAL
Après que sa faMille est été relogée de l'Indiana jusqu'en Californie, Mick est sorti du lycée et a coMMencé à jouer dans des petits groupes de blues basique dans les années 70s. Il prenait des petits boulots pour arrondir les fins de Mois.
Ses trentes ans ont été un tournant dans sa vie pour lui, il changea son noM de Robert Deal à Mick Mars, changea la couleur de ses cheveux en noir en ésperant de prendre un nouveau départ.
C'est en déposant une annonce dans le journal "Recycler" que Mick rejoigna Nikki et ToMMy pour forMer Mötley Crüe,
l'annonce disait : << Loud, rude, and agressive guitar player available >>
<<*DeMerdez vous pour traduire, ça fait trois heures que je Me casse le cul à vous traduire l'article de Wikipédia en Anglais AMéricain, alors achetez vous un dictionnaire d'anglais une bonne fois pour toute!!!!*>>
Ils ont persuadé le chanteur de Rock Candy, Vince Neil de "Monter à bord".
Ce fut Mick qui eu l'idée d'apeller le groupe Mötley Crüe parce Motley est un Mot qui lui est resté ancré dans la tête depuis qu'il s'est vu assis dans une pièce avec tout les MeMbres de son ancien groupe "White Horse" et que quelqu'un a dit "isn't this a Motley looking Crew"...
<<*Alors j'aiMe autant vous le dire tout de suite, Moi non plus j'ai coMpris que dalle, alors si quelqu'un a une idée de ce que ça pourrait vouloir dire...*>>
ContraireMent à beaucoup de guitariste de Hard Rock/Heavy Metal de cette epoque, Mick Mars est resté dans la tradition du Blues...
Mars a fait de lui une figure très Mystèrieuse, il joue beaucoup avec ça, ce qui donne son effet et c'est réussi! Dans les quelques interviews qu'il a fait, Mick apparaît souvent coMMe une personne très reservée et très calMe. Ce qui ne le rend pas tiMide bien au contraire!!!!
Sur certaine videos Mises sur le web par un des anciens Musiciens de White Horse, on peut le voir coMMe une personne avisée, prudente, raisonnable, très terre-à-terre, et plutôt bon-vivant... C'est une de ces personnes qui, ManifesteMent, a du supporter et surMonter beaucoup de difficultés avant d'arriver à ses fins, dans son cas, de devenir célèbre.
<<*J'ai galéré coMMe c'est pas perMis pour traduire ces dernières phrases, alors un peu de respect*>>